Pesan
dan ajaran tentang asal usul dan tujuan hidup selalu dipegang teguh oleh
penganut mistik kejawen. Apalagi bagi guru Sunan Kalijaga juga pernah
memberikan wejangan serupa yang tersimpul dalam Tembang Dhandhanggula sebagai
berikut:
Urip iku neng donya
tan lami
Upamane jebeng
menyang pasar
Tan langgeng neng
pasar bae
Tan wurung nuli
mantuk
Mring wismane
sangkane nguni
Ing mengko aja samar,
sangkan paranipun
Ing mengko padha
weruhe
Yen asale sangkan
paran duk ing nguni
Aja nganti kesasar.
Terjemahan dalam bahasa Indonesia:
Hidup di dunia ini
tidak lama
Seperti jika kamu
pergi ke pasar
Tidak akan di pasar
terus
Pastilah akan kembali
juga
Ke rumah asalnya
Maka jangan sampai
keliru
Maka ketahuilah
Ilmu sangkan paran
Agar jangan sampai
kesasar
Pesan
mistik tembang tersebut menghendaki bahwa hidup di dunia ini tidak lama, ibarat
manusia pergi ke pasar, akan segera kembali ke rumah asalnya, karena itu jangan
sampai ragu-ragu terhadap asal-usul, agar jangan sampai salah jalan. Pesan ini
menunjukkan bahwa manusia hidup di dunia ini sekedar mampir ngombe (singgah
untuk minum), karena suatu ketika akan kembali kepada Tuhan. Tuhan adalah
tumpuan sangkan paraning dumadi (Endraswara, 2003: 34)
Ahmad Ariefuddin
Yogyakarta, 09 Juni 2015
Tidak ada komentar:
Posting Komentar